raboteur


raboteur

raboteur [ rabɔtɶr ] n. m.
• 1576; de raboter
Ouvrier spécialisé dans le rabotage. Raboteur de parquet.

⇒RABOTEUR, subst. masc.
A. — 1. Ouvrier qui effectue des opérations de rabotage en se servant d'un rabot ou d'une machine à raboter. Raboteur à la machine. Établi sur une chaise, à considérer les plafonneurs ou les raboteurs de parquets, il se laissait dévorer de poussière (BOURGES, Crépusc. dieux, 1884, p. 95).
2. Tailleur de pierre tendre qui travaille avec le rabotin. (Dict. XXe s.).
B. — Arg., pop., vx. Voleur. Vous n'êtes tous que des raboteurs qui filouteraient père et mère (D'ESPARBÈS, Folie épée, 1927, p. 188).
Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1. 1576 « ouvrier qui effectue des opérations de rabotage sur le bois ou le métal » (M. SASBOUT, Dict. flameng-françoys, s.v. schaver d'apr. FEW t. 16, p. 731a); 2. ca 1822 « voleur » (Jargon, Suppl., p. 4). Dér. de raboter; suff. -eur2.

raboteur [ʀabɔtœʀ] n. m.
ÉTYM. 1576; de raboter.
1 Ouvrier spécialisé dans le rabotage. || Raboteur de parquet.
2 Ouvrier qui conduit une machine à bois, une machine-outil comportant une raboteuse. || Raboteur à la machine; raboteur-mortaiseur.
0 Haverkamp se faisait fort d'avoir revendu au moins un des immeubles du groupe, avant que les raboteurs de parquet ne fussent passés.
J. Romains, les Hommes de bonne volonté, t. V, XVIII, p. 130.
3 Ouvrier qui taille la pierre tendre avec le rabotin.
Le fém. raboteuse [ʀabɔtøz] est virtuel.
tableau Noms de métiers.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • RABOTEUR — s. m. Ouvrier qui se sert du rabot pour les huisseries, les cadres, les moulures, les marches d escalier, etc …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • RABOTEUR — n. m. T. d’Arts Ouvrier qui se sert du rabot pour les moulures, les parquets, etc …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • raboteur — (ra bo teur) s. m. Ouvrier uniquement employé à raboter …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • rabotor — RABOTÓR, rabotori, s.m. Muncitor calificat care lucrează la raboteză. – Din fr. raboteur. Trimis de romac, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  rabotór s. m., pl. rabotóri Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  RABOTÓR rabotori m.… …   Dicționar Român

  • raboter — [ rabɔte ] v. tr. <conjug. : 1> • 1409; de rabot 1 ♦ Aplanir, dresser au rabot. ⇒ dégauchir, varloper. Raboter une pièce de bois. Raboter une fenêtre qui ne ferme plus. P. p. adj. Plancher raboté. 2 ♦ Usiner en surface (une pièce), à l aide …   Encyclopédie Universelle

  • Matra Racing — Racing Club de France Football  Pour l’article homonyme, voir Racing Club de France.  Racing Club de France …   Wikipédia en Français

  • Ostwald — Pour le chimiste, voir Wilhelm Ostwald. 48° 32′ 33″ N 7° 42′ 37″ E …   Wikipédia en Français

  • Ostwald (ville) — Ostwald  Pour le chimiste, voir Wilhelm Ostwald. Ostwald …   Wikipédia en Français

  • RC Paris — Racing Club de France Football  Pour l’article homonyme, voir Racing Club de France.  Racing Club de France …   Wikipédia en Français

  • Racing Club 92 — Racing Club de France Football  Pour l’article homonyme, voir Racing Club de France.  Racing Club de France …   Wikipédia en Français